- Manuels
- Marques
- Nolan Manuels
- Accessoires de moto
- N-Com X Série
- Mode d'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour N-Com X Serie:
- Sécurité et mode d'emploi (72 pages)
-
- Matières
- Table des Matières
- Signets
Table des Matières
-
Table des Matières
-
Avertissem*nts et Consignes de Sécurité
-
Sécurité Routière
-
Mise en Marche Dans les Lieux Sûrs
-
Usage Approprié
-
Personnel Qualifié
-
Accessoires et Batteries
-
Mise au Rebut du Produit
-
Contenu de L'emballage
-
Installation Dans les Casques X-1005, X-903, X-552
-
Opérations Préliminaires
-
Installation du Système Dans les Casques X-1005, X-903, X-552
-
Positionnement du Microphone
-
Repositionnement du Rembourrage
-
Installation Dans les Casques X-Lite
-
Opérations Préliminaires
-
Installation du Système Dans le Casque
-
Positionnement du Microphone
-
Casques Intégraux
-
Repositionnement du Rembourrage
-
Retrait du Systeme
-
Fonctions de Base
-
Mode Complet et Mode Simple
-
Réglage du Volume
-
Fonction Auto off
-
Annonces Vocales Multilingue
-
N-Com EASYSET
-
Mise à Jour du Micrologiciel
-
Mode Appairage
-
Menu Appairage
-
Menu Configuration
-
Appairage de Téléphone / Lecteur Mp3
-
Appairage Deuxième Téléphone
-
Téléphone Portable
-
Numérotation Abrégée
-
Fonction Conférence Téléphonique
-
Smart Navi System
-
Musique Via Bluetooth
See AlsoIntercom Nolan N-com B602 R -
Partager de la Musique Via Bluetooth (A2DP Sharing)
-
Appairage Navigateur
-
Interphone Pilote - Passager
-
Appairage Interphone N-Com Séries « 600 » / « 800 » / « 900
-
Appairage Autres N-Com
-
Fonction Interphone
-
Interphone « Universal Intercom
-
Appairage UNIVERSAL INTERCOM
-
Fonction UNIVERSAL INTERCOM
-
Télécommande
-
Bouton Multifonction
-
Batterie et Recharge
-
Signal de Batterie Déchargée
-
Vérification du Niveau de Charge de la Batterie
-
Recharge du Système
-
Schema Recapitulatif Commandes
-
Mode Simple
-
Garantie
-
Couverture de la Garantie et Validité
-
Exclusions et Limites de la Couverture
-
Procédure pour L'envoi des Réclamations Éventuelles
-
Identification du Produit
Publicité
Liens rapides
Télécharger ce manuel
FR
Table desMatières
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Nolan N-Com X Serie
-
Casques stéréo Nolan N-Com X Serie Sécurité Et Mode D'emploi
(72 pages)
-
Accessoires de moto Nolan nCOM intercom Sécurité Et Instructions D'utilisation
(116 pages)
-
Accessoires de moto Nolan N-Com Sécurité Et Instructions D'utilisation
Kit bluetooth (116 pages)
-
Accessoires de moto Nolan N-Com Intercomkit Sécurité Et Instructions D'utilisation
(19 pages)
-
Accessoires de moto Nolan N-Com R Serie Mode D'emploi
(24 pages)
-
Accessoires de moto Nolan N40 Full Sécurité Et Instructions D'utilisation
(116 pages)
-
Accessoires de moto Nolan N21 VISOR Sécurité Et Instructions D'utilisation
(32 pages)
-
Accessoires de moto Nolan N21 VISOR Sécurité Et Instructions D'utilisation
(53 pages)
-
Accessoires de moto Nolan X-lite x-1005 Sécurité Et Instructions D'utilisation
(128 pages)
-
Accessoires de moto Nolan N87 Plus Sécurité Et Instructions D'utilisation
(116 pages)
-
Accessoires de moto Nolan N84 Mode D'emploi
(100 pages)
-
Accessoires de moto Nolan N83 Mode D'emploi
(27 pages)
-
Accessoires de moto Nolan N104 EVO Sécurité Et Instructions D'utilisation
(96 pages)
-
Accessoires de moto Nolan N33 EVO Sécurité Et Instructions D'utilisation
Casque (60 pages)
-
Accessoires de moto Nolan N60 6 Mode D'emploi
(96 pages)
-
Accessoires de moto Nolan N93E Mode D'emploi
(17 pages)
Sommaire des Matières pour Nolan N-Com X Serie
- Page 2 SÉCURITÉ ET MODE D'EMPLOI Nous vous remercions d’avoir acheté un produit N-Com. Le N-Com B602 a été réalisé en faisant recours aux toutes dernières technologies et en utilisant les meilleurs matériaux. Les nombreux tests effectués et la mise au point du système dans les moindres détails ont permis d'obtenir une qualité audio sans égal.
-
Page 3: Table Des Matières
Sommaire AVERTISsem*nTS ET CONSIGNES DE SÉCURITÉ ..................4 1.1.Sécurité routière ....................................4 1.2.Mise en marche dans les lieux sûrs .............................. 4 1.3.Parasitage ......................................4 1.4.Usage approprié ....................................4 1.5.Personnel qualifié ....................................5 1.6.Accessoires et batteries ..................................5 1.7.Mise au rebut du produit ................................5 CONTENU DE L'EMBALLAGE ......................... -
Page 4: Avertissem*nts Et Consignes De Sécurité
AVERTISsem*nTS ET CONSIGNES DE SÉCURITÉ Le produit est conforme à la directive 2014/53/UE (RED). Déclaration de conformité complète téléchargeable sur www.n-com.it Lire attentivement ce livret d'instructions. Lire les recommandations de base reportées ci-après. Le non- respect de ces celles-ci peut produire des situations de danger. Attention : ce produit ne peut être utilisé... -
Page 5: Personnel Qualifié
Attention : réglez le volume du système N-Com et des sources audio qui y sont reliées avant d'utiliser le système sur la route. Attention : l'utilisation d'un volume trop élevé peut être nuisible au canal auditif. Attention : une mauvaise installation du système à l'intérieur du casque pourrait modifier les caractéristiques aérodynamiques et de sécurité... -
Page 6: Contenu De L'emballage
CONTENU DE L'EMBALLAGE L'emballage N-Com B602 comprend : e-box avec câblage Clavier autocollant Microphone Microphone pour casque X-903 Batterie rechargeable Cordon USB-C Adhésifs de fixation haut-parleur Levier à tête plate Clé Adhésifs fixation microphone... -
Page 7: Installation Dans Les Casques X-1005, X-903, X-552
INSTALLATION DANS LES CASQUES X-1005, X-903, X-552 Important : avant d'installer le système N-Com, il est recommandé de noter le code d'identification du produit inscrit sur celui-ci (voir par. 19.4). La vidéo d'installation est visible sur le site www.n-com.it / section Support. 3.1. - Page 8 Remarque : faire attention à ne pas coller le câble du clavier sous le clavier. Remarque : si le clavier n'est pas dans la bonne position, le décrocher immédiatement et délicatement du casque puis répéter le positionnement. Remarque : la colle met environ 24 heures avant d'adhérer complètement à la surface. Pendant ce laps de temps, ne pas exposer le casque aux agents atmosphériques.
-
Page 9: Positionnement Du Microphone
3.3. Positionnement du microphone UNIQUEMENT POUR CASQUE X-1005 • À l'aide de l'outil à tête plate fourni, ouvrez le clip bloque-microphone situé sur le côté droit du casque (Fig. 12-13). • Positionnez le microphone à la longueur souhaitée en faisant glisser la partie excédentaire à l'intérieur du revêtement de la joue (Fig. -
Page 10: Repositionnement Du Rembourrage
• Faites passer le câble de charge dans bande élastique de la mousse de confort (Fig. 18). • Positionner le câblage dans la partie arrière du casque (Fig. 19). Fig. 18 Fig. 19 • Sur le côté droit du casque, plier le revêtement de la joue et insérer la pile dans son logement (Fig. -
Page 11: Installation Dans Les Casques X-Lite
INSTALLATION DANS LES CASQUES X-LITE La procédure suivante doit être suivie pour l'installation des systèmes N-Com dans les casques X-lite autres que les modèles X-1005, X-903, X-552. IMPORTANT : avant d'installer le système N-Com, il est recommandé de noter le code d'identification du produit inscrit sur celui-ci (voir par. - Page 12 Remarque : si le clavier n'est pas dans la bonne position, le décrocher immédiatement et délicatement du casque puis répéter le positionnement. Remarque : la colle met environ 24 heures avant d'adhérer complètement à la surface. Pendant ce laps de temps, ne pas exposer le casque aux agents atmosphériques. •...
-
Page 13: Positionnement Du Microphone
• Placer le connecteur de la batterie derrière la joue en polystyrène. • Positionner le câblage dans la partie arrière du casque (Fig. 34). Fig. 34 4.3. Positionnement du microphone CASQUES OUVRABLES OU JET Remarque : Les composants nécessaires au positionnement du microphone (collier de fixation du microphone et vis) se trouvent déjà... -
Page 14: Repositionnement Du Rembourrage
Fig. 39 Fig. 38 4.4. Repositionnement du rembourrage • Faire passer le câble USB-C à l’intérieur de la bande élastique prévue sur le rembourrage de confort. • Repositionner le rembourrage interne de confort en suivant les instructions de la notice d'utilisation du casque. -
Page 15: Fonctions De Base
FONCTIONS DE BASE Remarque : avant d'utiliser pour la première fois le dispositif N-Com, chargez complètement la batterie pendant au moins 10 heures. Pour que la batterie procure des performances optimales, il est recommandé d'effectuer des cycles de recharge complets lors des premières recharges. Par la suite, il est possible de recharger la batterie pour des durées plus courtes. -
Page 16: Fonction Auto Off
Remarque : le niveau de volume réglé pendant le voyage n'est pas mémorisé lorsque le système est éteint. Chaque fois que le système N-Com est mis en marche, le son reprend au niveau de volume par défaut. 6.3. Fonction Auto Off La fonction Auto Off permet au système N-Com de s'éteindre automatiquement après 5 minutes sans connexion Bluetooth active (téléphone, GPS, système audio de la moto...) ni communication interphonique. -
Page 17: N-Com Easyset
6.5. N-Com EASYSET N-Com EASYSET est le programme qui permet de gérer et configurer le système B602. Ce programme peut être téléchargé dans la section « Assistance / Download » du site Internet www.n-com.it. Les fonctions qui peuvent également être gérées par le N-Com EASYSET sont indiquées par l'icône correspondante. -
Page 18: Mode Appairage
MODE APPAIRAGE Ce mode permet de réaliser tous les appairages Bluetooth. Pour accéder au mode Appairage, à partir du système N-Com éteint, maintenez appuyée la touche « n » pendant 4 secondes, jusqu'à ce que la LED rouge s'allume. 7.1. Menu Appairage «... -
Page 19: Menu Configuration
MENU CONFIGURATION « Menu Configuration » n'est disponible qu'en Mode Complet. Ce mode permet de réaliser tous les réglages du système N-Com. Pour accéder au menu Configuration, à partir du système N-Com allumé, appuyez simultanément les touches « » et « » pendant 4 secondes jusqu’à ce la LED rouge s’allume. Dans le menu «... -
Page 20: Appairage De Téléphone / Lecteur Mp3
APPAIRAGE DE TÉLÉPHONE / LECTEUR MP3 Vérifiez que le B602 est éteint. • Placez le système en mode « Appairage » : tenez appuyée la touche « n » pendant 4 secondes, • jusqu'à ce que la LED rouge s'allume. En Mode Complet Appairage : appuyez sur la touche «... -
Page 21: Téléphone Portable
11. TÉLÉPHONE PORTABLE Pour appairer un téléphone portable au système B602, veuillez suivre la procédure décrite au par. 7. Appuyez brièvement sur une touche quelconque lorsque le Réponse appel téléphone sonne. Réponse vocale (VOX téléphone) Lorsque vous entendez la sonnerie, prononcez n'importe quel fonction «... -
Page 22: Fonction Conférence Téléphonique
Dernier numéro • Appel rapide 1 • Appel rapide 2 • Appel rapide 3 • Annulée • Si vous souhaitez quitter le menu « Numérotation abrégée », appuyez sur les touches « » et « » Annulée jusqu'à ce que la commande « »... -
Page 23: Musique Via Bluetooth
12. MUSIQUE VIA BLUETOOTH Pour appairer un téléphone portable ou un lecteur Mp3 au système B602, veuillez suivre la procédure décrite au par. 7. Marche lecture musicale (Play) Appuyez sur la touche « » pendant environ 2 secondes. Lorsque la musique est en lecture, appuyez sur la touche Fonction Pause (Pause) «... -
Page 24: Interphone Pilote - Passager
Remarque : l'appairage est enregistré par le casque et le téléphone et n'est pas perdu lorsque ces derniers sont éteints. Cette procédure doit donc être effectuée une seule fois. Après avoir effectué la procédure de couplage du dispositif Bluetooth, la connexion se fait de façon automatique à la mise en marche du système. -
Page 25: Fonction Interphone
Appairage Sur le système B602, appuyez sur la touche « » jusqu'à ce que l'annonce vocale « • Autres N-Com » apparaisse, puis appuyez brièvement sur la touche « n ». Après quelques secondes, les systèmes se reconnaissent et la communication interphonique est •... -
Page 26: Télécommande
L'interphone B pourrait recevoir une tonalité d'appel à laquelle il faut répondre avec la commande de réponse téléphonique. Depuis l'interphone B : « Appel vocal « Rappel Pour activer la connexion interphonique, appuyez sur la commande » ou dernier numéro ». -
Page 27: Batterie Et Recharge
17. BATTERIE ET RECHARGE 17.1. Signal de batterie déchargée Pendant son fonctionnement, le système informe l'utilisateur par une annonce vocale lorsque la charge de la batterie est faible. Après la première annonce, il vous reste une autonomie d'environ 1 heure. L'annonce est répétée toutes les 10 minutes. 17.2. -
Page 28: Schema Recapitulatif Commandes
18. SCHEMA RECAPITULATIF COMMANDES MODE COMPLET Touche Marche Arrêt Augmentation volume Diminution volume Menu Appairage (avec système éteint) Menu Configuration (avec système allumé) Mode Complet / Simple** (avec système éteint) Réinitialisation** (avec système allumé) Réponse appel* Appel vocal Menu Numérotation abrégée** Raccrochage/Refus appel... -
Page 29: Mode Simple
MODE SIMPLE Touche Marche Arrêt Augmentation volume Diminution volume Menu Appairage (avec système éteint) Mode Complet / Simple** (avec système éteint) Réinitialisation** (avec système allumé) Suppression appairages** (depuis mode Appairage) Réponse appel* Raccrochage/Refus appel Connexion manuelle dispositif Connexion interphone Déconnexion interphone actif * Appuyez sur n’importe quelle touche du pavé... -
Page 30: Garantie
19. GARANTIE Par le présent CERTIFICAT DE GARANTIE, Nolangroup assure à l'acheteur que le produit ne présente, au moment de l'achat, aucun défaut quant aux matériaux utilisés ou à la fabrication. Nous vous invitons à : Lire les notices de sécurité et les conseils d'utilisation. •... -
Page 31: Procédure Pour L'envoi Des Réclamations Éventuelles
19.3. Procédure pour l'envoi des réclamations éventuelles Pour toute réclamation couverte par la présente garantie, l'acheteur devra communiquer directement au revendeur où il a acheté le système N-Com le défaut présumé constaté, en présentant en même temps le produit faisant l'objet de la réclamation, outre la copie du ticket de caisse. AVANT DE VOUS ADRESSER À... - Page 32 www.n-com.it...
Ce manuel est également adapté pour:
N-com b602
